When you got this error, this is generally dut to you referred the data source itself in a formula.
Preview.Error: The current preview value is too complex to display. Details: Expression.Error: A cyclic reference was encountered during evaluation.
To solve this error, just check your data source.